Scott Westerfeld and Alex Puvilland

On Sale Now

January 18, 2017

Thoughts to Speech

This is end of chapter two. Only one more chapter remains in book one of Spill Zone!

And yes, our story ends as it began—with Addison heading into the Zone, this time for the big money.

One. Million. Dollars.


My favorite bit in this passage is when Lexa speaks aloud for the first time. One cool thing about keeping a character silent for 119 pages: when you do let them talk, you get an easy “whoa” out of it.

But I will admit one thing. As I saw Alex sketching out this scene, I was thinking, “Damn. This is one of those tricks that probably would’ve worked better on a TV show. Like, with actual sound is coming out of the speakers!”

And that’s partly true. Here in a comic, Lexa’s first utterance is rendered with the subtle difference between a thought bubble and a speech bubble. It would’ve been way more mind-blowing to hear the actor’s voice for the first time. Especially after, say, ten episodes of her being silent.

In fact, I was a little worried that some readers might miss that she was talking aloud at all. That’s why I had Addison do a double-take—to make sure everyone got it. (Of course, after all those years of talking to herself, Addie really would do a double take.)

But looking back on it now, I like this version better than the one in my imaginary TV show. Being in a comic allowed me to really set up this moment, thanks to all those thoughts passing between Lexa and Vespertine. With all that previous dialog, Lexa’s words come out of a context, rather than just popping out of nowhere.

I mean, characters thinking aloud to each other in film and TV is pretty dorky.

The weird and various affordances of speech bubbles, thought bubbles, and narration boxes are one of the things I love about comics. That’s why Spill Zone has so much interplay among them designed into it, right from the start.

Moments like this are just the payoff.

See you next Wednesday (and every Wednesday between now and May 2) for chapter three!


Leave a Reply

Your email address will not be published.

image of commenter, kyle puttkammer
kyle puttkammer
1 year ago

Hooked me right away! I LOVE this concept. Great art for the characters too. Can't wait to share this series with friends.